The Hotel Directory HotelDirectory.ws Accommodation resources worldwide.
The Hotel Directory Submit a Hotel or Another Company Submit Your Article Advertise Here Read Travel Articles

Accommodation and other resources in Cologne, Germany















    Accommodation


  • AMERON Hotel Ascot Cologne – The AMERON Hotel Ascot is an extraordinary hotel with special British flair at the city center of Cologne.

    Minimum price per night per room: 80.00 €

    Contact us at:
    Hohenzollernring 95 - 97
    Cologne, 50672
    Germany
    +49 221 9529650
    info at hotel-ascot.de
  • City - Hotel - Storch – The City Hotel is located in the heart of cologne. Within walking distance the old city and the world cultural heritage the cologne cathedral are very easy to reach. The trade fair complex can be easily reached too by using public transport services like the tramway.

    Cologne Main Station, with frequent services to the Cologne-Bonn airport, is just 5 minutes by taxi and 12 minutes by foot away. Road links are excellent from all parts of Germany.

    Close to the Highway A1 and A4, the Hotel is reachable easily from any direction.

    We speak: English, German, Français, Espanol, Pусский.

    Minimum price per night per room: 39 €

    Contact us at:
    Gladbacher Str. 32
    Cologne, 50672
    Germany
    +49 221 130 1963
    info at city-hotel-storch.de
  • Hilton Cologne – Discover the treasures of the famous Cathedral City on the Rhine while staying at Hilton Cologne, a marvellous hotel set in the heart of the medieval cobblestone city, amidst iconic buildings and modern businesses. Birthplace of the infamous perfume, Cologne boasts a vibrant cultural life, year-round exhibitions at the Koelnmesse, and a dynamic commercial hub.

    The hotel premises are only a short walk away from the main sights of the Old Town and a 15-minute drive from the Cologne-Bonn International Airport. The train station is conveniently located just 200 meters from the hotel and guests can reach the airport in less than an hour using public transport.

    The hotel features 296 guest rooms with a contemporary design that delights the senses, a comfy custom-made bed, work station, designer chair, HDTV, WiFi, modern amenities, and a stylish bathroom.

    We also offer a range of extra spacious suites on the top floor with cathedral and cityscape panoramas, including duplex suites spanning over two floors. Dine sumptuously and sample local specialties at the fashionable Konrad restaurant, or choose from over a hundred premium vodkas at the locally popular IceBAR, with shots served in a glass of ice over the bar crafted from actual ice. Stock up on comfort foods, snacks and beverages at the SNAX Grab and Go market, or indulge in a delicious meal in the comfort of your room.

    The hotel has a wide variety of wellness facilities for every taste, from a Finnish sauna and a steam room to a fitness center and spa treatments. Corporate travellers can keep up with their workload at the dedicated business center or book one of 12 versatile meeting rooms available for conferences and trainings. A grand event space accommodating up to 400 guests makes Hilton Cologne a highly desirable business and wedding destination in its own right!

    Minimum price per night per room: 300 €

    Contact us at:
    Marzellenstraße 13-17
    Cologne, 50668
    Germany
    +49-221-130710
    info.cologne at hilton.com
  • Hotel Allegro and Hotel An der Philharmonie – Traditional hotels in the Old Town of Cologne.
  • Hotel am Freischütz - Hürth/Gleuel – The Hotel am Freischütz located in Hürth, close to Cologne and Bonn.
  • Hotel Berg – The family owned hotel in the center of Cologne.
  • Hotel Buchholz – Within walking distance of the train station, cathedral and other places of interest.
  • Hotel Flandrischer Hof – The Hotel is located in the center of the "Belgian Quarter", which offers a wide range of cultural and culinary possibilities.
  • Hotel Garni Regina – Small hotel in the center of the city. Offers online booking.
  • Hotel Haus Röttgen – A cosy hotel with family note in central position to the city center Cologne as well as to Bruehl, Huerth and Wesseling.
  • Hotel Imperial – Provides general information about the hotel and its conference facilities, photos and online reservations.
  • Hotel Windsor – Close to the old part of town, cathedral and other objects of interest.
  • Park Hotel - Kerpen - Hotel Am Europarc – Two Hotels, the Park Hotel Kerpen and the Hotel Am Europarc, both located close to the motorway junction Kerpen (A4/A61).



HotelDirectory.ws presents direct links to hotels, apartments, hostels, motels, guesthouses, self-catering accommodation and more.

Select a country at the main page to start looking for hotels or for other accommodation, or use the search panel below to look for accommodation by keywords.

You are welcome to add your hotel or another business - free of charge! To edit or remove your listing or to notify us about a wrong or dead listing as well as with other inquiries please email us at ceo at translationdirectory dot com









hotels